{"id":16536,"date":"2019-08-12T23:14:17","date_gmt":"2019-08-12T21:14:17","guid":{"rendered":"https:\/\/gaetanmarie.com\/?p=16536"},"modified":"2019-08-12T23:14:17","modified_gmt":"2019-08-12T21:14:17","slug":"les-bandes-du-spitfire-quelques-remarques-sur-loperation-rutter-et-le-debarquement-de-dieppe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/les-bandes-du-spitfire-quelques-remarques-sur-loperation-rutter-et-le-debarquement-de-dieppe\/","title":{"rendered":"Les bandes du Spitfire &#8211; quelques remarques sur l&rsquo;Op\u00e9ration Rutter et le d\u00e9barquement de Dieppe"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir regard\u00e9 une vid\u00e9o de l&rsquo;Imperial War Museum montrant les pilotes Fran\u00e7ais libres du No 340 Squadron, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 une erreur sur l&rsquo;un de mes profils r\u00e9alis\u00e9 il y a longtemps et j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de prendre le temps de le corriger. Voici le profil original, repr\u00e9sentant le Spitfire Mk Vb BM324, pilot\u00e9 par le Wg Cdr Bernard Dup\u00e9rier lors de l&rsquo;op\u00e9ration Rutter :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-old-version.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16513\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-old-version.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-old-version.jpg 800w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-old-version-300x112.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-old-version-750x279.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Disposant de bien plus de photos et d&rsquo;informations que lors de la cr\u00e9ation du premier profil, ce qui devait \u00eatre une correction rapide s&rsquo;est transform\u00e9 en une refonte compl\u00e8te du profil, avec de nombreuses modifications \u00e0 la cl\u00e9. Voici le r\u00e9sultat (probablement) final :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-new.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-1\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16515\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-new.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-new.jpg 800w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-new-300x117.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/UK-Spitfire-Mk-Vb-BM324-Wg-Cdr-Bernard-Duperier-No-340-Squadron-new-750x293.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pouvez-vous rep\u00e9rer toutes les diff\u00e9rences ? (La liste compl\u00e8te figure \u00e0 la fin de l&rsquo;article).<\/p>\n<p>Avec le temps, nous apprenons tous de nos erreurs et acqu\u00e9rons de l&rsquo;exp\u00e9rience et des connaissances. Ayant corrig\u00e9 un certain nombre de mes erreur pass\u00e9es, je souhaitais partager avec vous certaines des connaissances acquises entre ces deux illustrations.<\/p>\n<h3>Les bandes blanches de l&rsquo;op\u00e9ration Rutter<\/h3>\n<p>Les bandes blanches qui ornent le nez de ce Spitfire sont souvent pr\u00e9sent\u00e9es comme des marques de reconnaissance rapide peintes \u00e0 l&rsquo;occasion de l&rsquo;op\u00e9ration Jubilee, le d\u00e9sastreux d\u00e9barquement de Dieppe le 19 ao\u00fbt 1942. En r\u00e9alit\u00e9, ces bandes furent utilis\u00e9es pour l&rsquo;op\u00e9ration Rutter, le d\u00e9barquement de Dieppe initialement pr\u00e9vu du 4 au 8 juillet 1942. Peu avant le d\u00e9but de l&rsquo;op\u00e9ration, la Luftwaffe rep\u00e9ra et attaqua la flotte de d\u00e9barquement dans le Solent. Ayant perdu le b\u00e9n\u00e9fice de la surprise et confront\u00e9 \u00e0 de mauvaises pr\u00e9visions m\u00e9t\u00e9o, l&rsquo;op\u00e9ration Rutter fut annul\u00e9e mais, avec quelques modifications, devint l&rsquo;op\u00e9ration Jubilee peu de temps apr\u00e8s. Parmi les diff\u00e9rences entre Rutter et Jubilee, on notera que les bandes blanches ne furent PAS utilis\u00e9es durant Jubilee.<\/p>\n<p>Peu de photos d&rsquo;appareils peint avec les \u00ab\u00a0bandes Rutter\u00a0\u00bb sont connues, mais voici quelques exemples parmi les plus connus:<\/p>\n<figure id=\"attachment_16517\" aria-describedby=\"caption-attachment-16517\" style=\"width: 960px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-2\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16517\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1.jpg\" alt=\"Spitfire Mk Vb AA853 flown by Wg Cdr Stefan Witorze\u0144\u0107, a Polish ace with 5 kills and commanding officer of the 2nd Polish Fighter Wing (later No. 133 (Polish) Wing RAF) .\" width=\"960\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1.jpg 960w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-300x139.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/1-750x348.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16517\" class=\"wp-caption-text\">Le Spitfire Mk Vb AA853 du Wg Cdr Stefan Witorze\u0144\u0107, as polonais aux cinq victoires et commandant du 2nd Polish Fighter Wing (rebaptis\u00e9 plus tard No. 133 (Polish) Wing RAF) .<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16519\" aria-describedby=\"caption-attachment-16519\" style=\"width: 1100px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-3\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16519\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.jpg\" alt=\"Spitfire Mk Vb BM579 of No 331 (Norwegian) Squadron, which was usually flown by future ace Rolfe A. Berg.\" width=\"1100\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2.jpg 1100w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-300x137.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-1024x466.jpg 1024w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2-750x342.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16519\" class=\"wp-caption-text\">Le Spitfire Mk Vb BM579 du No 331 (Norwegian) Squadron, qui \u00e9tait g\u00e9n\u00e9ralement pilot\u00e9 par le futur as Rolfe Arne Berg.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16521\" aria-describedby=\"caption-attachment-16521\" style=\"width: 817px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/3.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-4\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16521 size-full\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/3.jpg\" alt=\"Spitfire Mk Vb BM324 &quot;Tomana&quot;, flown by Wg Cdr Dup\u00e9rier.\" width=\"817\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/3.jpg 817w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/3-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/3-750x498.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 817px) 100vw, 817px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16521\" class=\"wp-caption-text\">Le Spitfire Mk Vb BM324 \u00ab\u00a0Tomana\u00a0\u00bb du Wg Cdr Bernard Dup\u00e9rier.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_16523\" aria-describedby=\"caption-attachment-16523\" style=\"width: 1263px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-5\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16523 size-full\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4.jpg\" alt=\"Another view of &quot;Tomana&quot;\" width=\"1263\" height=\"939\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4.jpg 1263w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4-1024x761.jpg 1024w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/4-750x558.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1263px) 100vw, 1263px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16523\" class=\"wp-caption-text\">Une autre vue de \u00ab\u00a0Tomana\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16525\" aria-describedby=\"caption-attachment-16525\" style=\"width: 1256px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-6\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-16525 size-full\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5.jpg\" alt=\"Another view of &quot;Tomana&quot;\" width=\"1256\" height=\"944\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5.jpg 1256w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/5-750x564.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1256px) 100vw, 1256px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16525\" class=\"wp-caption-text\">Une autre vue de \u00ab\u00a0Tomana\u00a0\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_16527\" aria-describedby=\"caption-attachment-16527\" style=\"width: 1213px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-7\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-16527\" src=\"https:\/\/gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6.jpg\" alt=\"A Hawker Hurrican of No 174 squadron RAF carrying the &quot;Rutter stripes&quot;.\" width=\"1213\" height=\"909\" srcset=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6.jpg 1213w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.gaetanmarie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/6-750x562.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 1213px) 100vw, 1213px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-16527\" class=\"wp-caption-text\">Un Hawker Hurricane du No 174 Squadron portant les \u00ab\u00a0bandes Rutter\u00a0\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Voici quelques points \u00e0 noter, qui pourront int\u00e9resser les passionn\u00e9s, maquettistes ou artistes a\u00e9ronautiques:<\/p>\n<ul>\n<li>Les \u00ab\u00a0bandes Rutter\u00a0\u00bb ne semblent pas avoir \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9es sur les appareils de toutes les unit\u00e9s pr\u00e9vues pour prendre part \u00e0 l&rsquo;op\u00e9ration Rutter. Qui plus est, la vid\u00e9o de l&rsquo;Imperial War Museum montre m\u00eame que seuls certains appareils du No 340 Squadron furent ainsi peints, d&rsquo;autres n&rsquo;ayant re\u00e7u aucune marque sp\u00e9cifique. Ceci \u00e9tant dit, on ne peut exclure la possibilit\u00e9 que les appareils sans marquages furent peints \u00e0 leur tour apr\u00e8s la r\u00e9alisation du film de l&rsquo;IWM.<\/li>\n<li>Les casseroles d&rsquo;h\u00e9lice furent \u00e9galement peintes en blanc au lieu du <em>Sky<\/em> habituel. La diff\u00e9rence entre le Sky et le blanc n&rsquo;est que peu apparente sur les photos ou vid\u00e9os en noir et blanc.<\/li>\n<li>Deux bandes furent \u00e9galement peintes sur chacun des plans stabilisateurs. Ces bandes \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s peu visibles sur les photos, elles sont r\u00e9guli\u00e8rement oubli\u00e9es sur les repr\u00e9sentations ou maquetes. L&#8217;emplacement des bandes semble varier (comparer par exemple le BM579 de Berg et le BM324 de Dup\u00e9rier). Dans certain cas, comme sur le BM324, les bandes n&rsquo;\u00e9taient peintes que sur les parties fixes du plan.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Voici les diff\u00e9rences entre les deux profils:<\/p>\n<ul>\n<li>Mod\u00e8le de base am\u00e9lior\u00e9 (formes, lumi\u00e8res, ombres)<\/li>\n<li>R\u00e9troviseur ajout\u00e9<\/li>\n<li>Code de l&rsquo;appareil<\/li>\n<li>Serial de l&rsquo;appareil<\/li>\n<li>Feu dorsal repeint<\/li>\n<li>Forme et taille de la Croix de Lorraine<\/li>\n<li>Forme et taille du nom \u00ab\u00a0Tomana\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>D\u00e9marcation du bas capot moteur<\/li>\n<li>Couleurs des cocardes<\/li>\n<li>Casserole d&rsquo;h\u00e9lice<\/li>\n<li>Bandes de plans stabilisateurs<\/li>\n<li>Prise d&rsquo;air sous le pare-brise<\/li>\n<li>et probablement quelques autres qui m&rsquo;\u00e9chappent !<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir regard\u00e9 une vid\u00e9o de l&rsquo;Imperial War Museum montrant les pilotes Fran\u00e7ais libres du No 340 Squadron, j&rsquo;ai remarqu\u00e9 une erreur sur l&rsquo;un de mes profils r\u00e9alis\u00e9 il y a longtemps et j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de prendre le temps de le corriger. Voici le profil original, repr\u00e9sentant le Spitfire Mk Vb BM324, pilot\u00e9 par le&hellip;<a href=\"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/les-bandes-du-spitfire-quelques-remarques-sur-loperation-rutter-et-le-debarquement-de-dieppe\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Les bandes du Spitfire &#8211; quelques remarques sur l&rsquo;Op\u00e9ration Rutter et le d\u00e9barquement de Dieppe<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,97,113],"tags":[],"class_list":["post-16536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-illustrations-fr","category-seconde-guerre-mondiale","category-supermarine-spitfire-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16536\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gaetanmarie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}